Tous les vendredis, Felletin accueille un marché hebdomadaire.
Il a de nombreux stands différents, vendant toutes sortes de choses, des légumes biologiques cultivés localement au fromage, à la viande, au poisson et aux vêtements.
Il y a aussi du vin, de la bière, des crêpes et bien sûr, les bars et cafés sont également ouverts.
Every Friday, Felletin hosts the biggest weekly market in the area. It has stalls selling locally grown organic vegetables, cheese, nuts, fruit, fish and meat, as well as clothing and other items. You can buy freshly made crepes, locally produced beer, as well as a wide selection of wine. Of course, the bars and cafés are open to serve you hot and cold drinks. For more information on Felletin Market, you can contact the Felletin/Aubusson Tourist Office. It is a good idea to stay at our bed and breakfast on a Thursday evening so you can visit the market on Friday. If you book the room with the kitchen or the apartment you will have a fridge to store your fresh produce and you can even prepare yourself an evening meal with the ingredients you bought at the market. Or you can treat yourself and book a table at one of the local restaurants. Book a room directly using the WhatsApp button below, or by email (info@3placedesarbres.com) or by calling us on 0033555 665229: we speak English as well as French!
Si vous pensez que La Creuse est un endroit endormi … détrompez-vous! C’est un lieu d’action!
If you think La Creuse is a sleepy place… think again! It is a place of action!
Si vous aimez courir, consultez ce cours Le Trail du Loup Blanc aura bien lieu les 12 et 13 Décembre 2020 ! (nombre limité de participants cette année – à cause du COVID, bien sûr, alors réservez maintenant pour éviter toute déception).
If you love running check out the Trail of the White Wolf! to be held on the 12th and 13th December 2020. Numbers are restricted this year, due to Covid so make sure you book your place early!
Et si vous cherchez de l’action l’été prochain, vous feriez pire que de venir au lac de Vassivière: course à pied, kayak, pêche, sports nautiques, marche et plein air! Il a tout pour plaire!
And if you are looking for action next summer, you could do worse than to visit Lac de Vassivière. Running, kayaking, fishing, water sports, walking and lots of fresh air! It has something for everyone!
Et si vous aimez l’escalade, la Creuse l’a aussi! Profitez des magnifiques environs de cet endroit merveilleux.
And if you love rock climbing… well La Creuse has that too! Enjoy the beautiful countryside in the wonderful place!
Il y a beaucoup de choses à voir et à faire à La Creuse. Les ponts, les bâtiments et même les rochers ont des histoires à vous raconter. Cette vidéo (réalisée par Sylartichot et Tolt) vous montrera quelques-uns des beaux endroits à voir et vous racontera les histoires qui se cachent derrière eux.
English: There are lots of things to see and do in La Creuse. The bridges, the buildings and even the rocks have tales to tell you. This video (made by Sylartichot and Tolt) will show you just some of the beautiful places to see and tell you the stories behind them (in French!).
Visitez La Creuse: Vous trouverez notre maison d’hôtes dans la sud de la Creuse. Felletin, une petite ville avec un marché hebdomadaire, est 10 km de Aubusson, et est une porte de la Plateau de Millevaches. Trouvez la Office de Tourisme de Felletin/Aubusson
Visit La Creuse. You’ll find our Bed and Breakfast in the south of La Creuse. Felletin, a small market town, is 10 km from Aubusson and is a gateway to the beautiful Plateau de Millevaches. You can find more information at the tourist office website
